打印

お 3月9日...歌词

月之舞

千寻

版主 1 朵

Rank: 8 Rank: 8

UID: 17142
帖子: 2036
精华: 3
积分: 11653
金币: 5088
威望: 2

回帖勋章考勤勋章

宠物名字：月神
[显示宠物资料]

楼主大中小发表于 2007-5-2 20:52 只看该作者

欢迎来到淡泊苑.您是本帖第3413個瀏覽者

お 3月9日...歌词

在流动的季节里

忽然间感觉到时间的长度

匆匆忙忙流逝的每一天

我跟你编织著梦想

3月的风乘载著想像

只要春天到了樱花就会持续绽放

洒落而下的阳光

一点一点的温暖了早晨

打了一个大大的呵欠

有点害羞的你在我身边

站在一个崭新的世界的入口

回过神来已经不是孤单一个人

☆闭上双眼

你就在我的眼眸里

能够变得多坚强呢

对你而言我也是这麼的希望著

旋风拌著沙尘

把晒在外面的衣服缠绕著

中午前天空上那白色的月亮

觉得好美好美而看得入了迷

虽然也会遇到不顺遂的事

抬头看看天空就会发现那有多微不足道

蓝天那麼的清澈

像羊群般的云静静的飘荡

等待花开的喜悦

如果能跟你一起分享那就是幸福

在那之前也有我在你身边静静的微笑著

[ 本帖最后由月之舞于 2007-8-23 22:43 编辑 ]

何も分からない　　

TOP

月之舞

千寻

版主 1 朵

Rank: 8 Rank: 8

UID: 17142
帖子: 2036
精华: 3
积分: 11653
金币: 5088
威望: 2

回帖勋章考勤勋章

宠物名字：月神
[显示宠物资料]

金牌大中小发表于 2007-5-2 20:55 只看该作者

松隆子《花样》
#风吹着风铃叮叮当当响回首夏日的天空
穿着白色T恤的少年在向日葵盛开的小路
你要去哪里呢才说了等一下
耀眼无比的让我不知道看何处
如花似风永远在心中如果时光能倒流
希望回到艳阳高照的那一天

#在送走夏季的闪耀火花中你突然摊着我的肩
无尽悲伤的温柔之吻代替了别离的言语
紧咬着唇低头毅然向前走
你流泪的理由至今还是不了解
如花似风永远在心中如果时光能倒流
希望回到艳阳高照的那一天

#如果你现在在这里面，会说什么呢？
至今还在遥远的旅程之中，
那年的夏天好远。
如花似风永远在心中如果时光能倒流
希望回到艳阳高照的那一天
-------END-----

[此贴子已经被作者于2007-5-3 20:09:14编辑过]

何も分からない　　

TOP

月之舞

千寻

版主 1 朵

Rank: 8 Rank: 8

UID: 17142
帖子: 2036
精华: 3
积分: 11653
金币: 5088
威望: 2

回帖勋章考勤勋章

宠物名字：月神
[显示宠物资料]

银牌大中小发表于 2007-5-2 21:00 只看该作者

[ 本帖最后由月之舞于 2007-6-7 19:03 编辑 ]

何も分からない　　

TOP

月之舞

千寻

版主 1 朵

Rank: 8 Rank: 8

UID: 17142
帖子: 2036
精华: 3
积分: 11653
金币: 5088
威望: 2

回帖勋章考勤勋章

宠物名字：月神
[显示宠物资料]

铜牌大中小发表于 2007-5-2 21:54 只看该作者

上面是偶喜欢的几首歌的歌词

如果喜欢就搜来听哈~

嘿嘿~~

[em31][em31][em31]

[此贴子已经被作者于2007-5-3 20:32:00编辑过]

何も分からない　　

TOP

abclove

版主 1 朵

Rank: 8 Rank: 8

UID: 16097
帖子: 912
精华: 2
积分: 7106
金币: 52718
威望: 0

宠物名字：KFC顶级特工
[显示宠物资料]

铁牌大中小发表于 2007-5-2 22:03 只看该作者

多静益，美好的感觉！还以为是LZ写的

[em43]

梦想折了翼，才会脚踏实地！

TOP

abclove

版主 1 朵

Rank: 8 Rank: 8

UID: 16097
帖子: 912
精华: 2
积分: 7106
金币: 52718
威望: 0

宠物名字：KFC顶级特工
[显示宠物资料]

6楼大中小发表于 2007-5-2 22:04 只看该作者

歌也挺好听的，就是听不懂

[em04][em04]

梦想折了翼，才会脚踏实地！

TOP

羽尘

版主 1 朵

Rank: 8 Rank: 8

UID: 2568
帖子: 1382
精华: 4
积分: 11097
金币: 6228
威望: 9

主题勋章回帖勋章

宠物名字：贝贝
[显示宠物资料]

7楼大中小发表于 2007-5-2 22:49 只看该作者

难道是小月翻译的。。。

原来偶家小月日本语学的。。。这么好。。。。

感慨。。。。。

以前最喜欢的日文歌也就是看了日本动漫后的爱屋及乌了。。

最开始是那首很好听的《地球仪》

译文如下：

比泪水还温柔的歌,
像悲伤一样的温暖.
虽然明白,世界并不是那么简单的转动,
仍想静静的净化黑暗,试着继续走下去.
即使再缓慢也要接近,梦之碎片与最喜欢的人,
在脑海中描绘出爱的形状,一直不断的寻找着.
与其述说放弃的理由,到不如细数能做到的事情,
有过许多挫折,也几乎想要回头,
但即使如此也已经决定,
为了你也许没有什么办不到的事,
但即使如此也想去触摸,那像悲伤一样的温暖.
即使再缓慢也要接近,梦之碎片与最喜欢的人,
在脑海中描绘出爱的形状,一直不断的寻找着.
咕噜咕噜旋转的地球仪,咕噜咕噜旋转的时间,
在世界的尽头爱着,在快乐的地方梦着.
即使再缓慢也要接近,梦之碎片与最喜欢的人,
在脑海中描绘出爱的形状,不断不断的寻找着.
啦啦啦……
比泪水还温柔的歌,
像悲伤一样的温暖.

经典。。。。。

我的快乐，悲伤，包括生死只是一些微小的事情，身边人的幸福才真正令我记挂，让我不舍得离开。

TOP

月之舞

千寻

版主 1 朵

Rank: 8 Rank: 8

UID: 17142
帖子: 2036
精华: 3
积分: 11653
金币: 5088
威望: 2

回帖勋章考勤勋章

宠物名字：月神
[显示宠物资料]

8楼大中小发表于 2007-5-2 23:09 只看该作者

以下是引用羽尘在2007-5-2 14:49:20的发言：

难道是小月翻译的。。。

原来偶家小月日本语学的。。。这么好。。。。

哈哈~惭愧~

偶没那本事翻译歌词

这歌是偶然知道的

重申：偶是独立的个人

不是那个谁家的~

[em05][em05][em05]

喜欢这歌的就找来听听

不喜欢偶也没办法~

嘿嘿~

谢谢给偶顶帖的人

[em34][em34][em34]

[此贴子已经被作者于2007-5-2 15:24:08编辑过]

何も分からない　　

TOP

月之舞

千寻

版主 1 朵

Rank: 8 Rank: 8

UID: 17142
帖子: 2036
精华: 3
积分: 11653
金币: 5088
威望: 2

回帖勋章考勤勋章

宠物名字：月神
[显示宠物资料]

9楼大中小发表于 2007-5-2 23:20 只看该作者

以下是引用abclove在2007-5-2 14:04:59的发言：

歌也挺好听的，就是听不懂

[em04][em04]

不能言传就意会呗~

嘿嘿~

偶也听不懂咧

看着歌词听就懂了

谢谢顶帖！

[em31][em31][em31]

何も分からない　　

TOP

飞天猪

☆银牌会员→

Rank: 6 Rank: 6

UID: 5674
帖子: 256
精华: 0
积分: 2120
金币: 858
威望: 0

宠物名字：KFC顶级刺客
[显示宠物资料]

10楼 大中小发表于 2007-5-3 05:14 只看该作者

偶再顶一下帖子，哈哈~~

TOP